LONDRA (REUTERS) – Il miliardario russo Roman Abramovich non è la “scatola” del presidente Vladimir Putin né ha acquistato il Chelsea FC come veicolo per corrompere l’Occidente, ha detto il suo avvocato alla Corte Suprema inglese durante un’udienza per diffamazione sulla Russia di Putin.
Nel libro del 2020, la giornalista britannica Catherine Belton racconta l’ascesa al potere di Putin e quanti dei suoi associati nei servizi di spionaggio ex sovietici sono saliti a posizioni di ricchezza e influenza dopo aver vinto il primo posto al Cremlino nel 1999.
Un avvocato di Abramovich ha detto alla corte che i passaggi del libro “Il popolo di Putin: come il KGB riconquistò la Russia e poi conquistò l’Occidente”, pubblicato da HarperCollins, erano chiaramente diffamatori.
Abramovich ha citato in giudizio HarperCollins e Belton.
“Il querelante è descritto nel libro come il cassiere di Putin e il custode dei fondi segreti del Cremlino”, ha detto alla Corte Suprema Hugh Tomlinson, avvocato del proprietario del Chelsea FC Roman Abramovich.
“Quello che sta succedendo è che Abramovich sta mettendo la sua ricchezza a disposizione di Putin… segretamente a Putin e ai suoi compari – questa è la visione che avrebbe un lettore medio ragionevole”, ha detto Tomlinson del libro di Belton.
HarperCollins ha affermato che “difenderà con forza questo libro altamente acclamato e innovativo e il diritto di riferire su questioni di notevole interesse pubblico”.
Belton è un ex corrispondente del Financial Times di Mosca e ora corrispondente speciale di Reuters.
Belton, che ha partecipato all’udienza, ha rifiutato di commentare.
Lo studio legale Wiggin rappresenta HarperCollins.
Tomlinson ha affermato che il libro di Belton si basa su quelle che ha definito fonti “inaffidabili”, come Sergei Pugachev, un uomo d’affari russo che in seguito ha perso il favore del Cremlino.
Ha detto che il libro affermava che Putin aveva ordinato ad Abramovich di acquistare la squadra di calcio del Chelsea come “parte di uno schema per corrompere l’Occidente” e “costruire una paratia di influenza russa”.
“Il lettore medio e ragionevole verrebbe inevitabilmente con l’idea che Roman Abramovich è stato incaricato di acquistare il Chelsea … quindi è stato usato come il volto accettabile di un regime corrotto e pericoloso”, ha detto Tomlinson.
